כשהגענו לעיר תקויבולי שבגאורגיה, לא תיארנו לעצמנו שנמצא כאן מוזיאון מוקדש לאדית' פיאף, הזמרת הצרפתייה האגדית. המוזיאון הצנוע והמרגש, השוכן בבית קטן ברחוב שקט, הוא פרויקט של מאווי, מעריצה מקומית שהקדישה שנים לאיסוף מזכרות. כבר בכניסה קיבלו אותנו תמונות בשחור-לבן של פיאף, והרגשנו כאילו נכנסנו לעולם שלה.
התצוגה כוללת חפצים מקוריים שהגיעו מצרפת: שמלות במה, תקליטים נדירים, מכתבים אישיים, ואפילו פאה שהזמרת ענדה. האוסף מרשים במיוחד לאור הקושי להשיג פריטים אותנטיים בזמן השלטון הסובייטי. כל חפץ מלווה בהסבר קצר באנגלית ובגאורגית, מה שהופך את הביקור למרתק גם למי שלא מכיר את סיפורה לעומק.
מה שהכי נגע בנו היה הסיפור האישי של מאווי על האופן שבו גילתה את פיאף כילדה, וכיצד המוזיקה שלה שינתה את חייה. המוזיאון הוא לא רק אוסף של חפצים, אלא עדות לאהבה אמיתית שאינה יודעת גבולות. בסוף הביקור, מאווי עצמה (אם היא נוכחת) שמחה לספר סיפורים נוספים ולהשמיע שירים מתוך אוסף התקליטים שלה.
