אחד מהאתרים האייקוניים ביותר של האנוי, מקדש הג'ייד (Ngoc Son) שוכן לו על אי קטן בלב אגם החברה (Hoan Kiem). המקדש הוא נקודת חובה בכל טיול בווייטנאם, ולא בכדי. גשר העץ האדום הציורי, Thê Húc, מוביל אותנו מהחומה אל האי, ומרגע שעוברים עליו, העיר השוקקת מאחורינו נעלמת למעשה, ומוחלפת באווירה רוחנית רגועה. בכניסה נקבל את פנינו פסלי דרקון, צב ולוטוס – סמלים וייטנאמים קלאסיים של כוח, אריכות ימים וטוהר.
המקדש, שנבנה במקור במאה ה-13 ושופץ במאה ה-19, מוקדש לאל וואן שואנג (Văn Xương) – פטרון הספרות והמדענים, וגם לקדוש הלאומי טראן הונג דאו (Trần Hưng Đạo). מה לעשות במקדש? קודם כל, נקדיש כמה דקות לספוג את הארכיטקטורה המסורתית עם גג הרעפים והקישוטים הצבעוניים. בפנים, תלויים קטעי קליגרפיה ומנחות, ומימין נמצא ביתן קטן ובו פגז צב ענק במשקל כ-250 ק"ג – ממצא ארכיאולוגי מרתק שנתגלה באגם בתחילת המאה ה-20.
מהמקדש נשקיף נוף יפהפה של האגם ושל גורדי השחקים המודרניים של האנוי. זהו שילוב מושלם בין ישן לחדש. מסלול ההליכה קצר ונוח, מתאים לכל המשפחה. מומלץ להגיע מוקדם בבוקר כדי ליהנות מהשקט ומהאור הרך, או עם רדת החשכה, כאשר המקדש והגשר מוארים בתאורה חמה – מראה רומנטי במיוחד. כנסו, הסתובבו, הריחו את הקטורת – ותרגישו את הרוח הווייטנאמית האמיתית.
